英國石油公司是否會破產?看一下《財富》的分析。
上周末,英國石油公司(BP)減緩了泄漏石油涌入墨西哥灣的速度,盡管如此,自從一個多月前 “深海地平線”( Deepwater Horizon)石油鉆井平臺爆炸以來,英國石油公司一直未能獲得實質性進展。最近,這家總部位于倫敦的石油和天然氣生產商宣布,也許要等到8月份,其工作人員才能徹底止住這次美國歷史上最大的石油泄漏。
對任何公司而言,此次石油泄漏事件都可謂是一場噩夢:英國石油公司不僅股價大跌,而且還面臨法律訴訟。美國政府已經宣布,開展對墨西哥灣石油泄漏事件的刑事與民事調查。此外,英國石油公司的信用評級下降,其生態友好型企業的聲譽也蒙上了污點。
現在,分析人員和石油行業業內人士都在揣摩英國石油公司的未來。在這次事件之后,英國石油公司還能作為一家獨立的公司存在嗎?它是否會破產?是否將不得不削減股息?又或許它只受了點皮肉傷,將毫發無傷的走出這次事件?
在此,《財富》(Fortune)列舉了四種最受熱議的結果,并分析了出現各種結果的可能性。
削減股息
結論:似有可能
面對著不斷增加的開支,英國石油公司確實可能會減少支付給股東的紅利。
上周,英國石油公司宣稱,迄今已經花費近10億美元。而要想徹底解決這次石油泄漏,可能還需要兩個月的時間,沒有人知道,這最終需要花多少錢。此外,由于英國石油公司要面對來自漁民、飯店業主以及其他受波及人群的數千起索賠,預計支出在30億到250億美元之間。
上周,由于擔心這些支出會嚴重影響其盈利狀況,穆迪(Moody's)和惠譽(Fitch)雙雙下調了對英國石油公司的信用評級。
而投資者自然也會擔心,對于英國石油公司來說,最后的局面可能很難掌控,以至于它不得不大幅削減股息。而且,處理泄漏事件的時間越久,這種情況發生的可能性就越大。現在,英國石油公司的年度股息為每股3.36美金,按照其目前的股票價格計,股息收益率為8.6%。
不過,該公司若是下調股息,可能更多是出于形象方面的考慮,而非僅僅是因為財務狀況方面的原因。在這方面,跨洋有限責任公司(Transocean)可謂前車之鑒。正是該公司擁有并操作的鉆探設備爆炸,才導致此次石油泄漏事件,然而,今年5月份,該公司向股東派發了10億美元的股息,因此遭致外界批評。
被收購
結論: 不太可能
自從這次災難以來,英國石油公司的股價下跌了近40%。市值出現如此大幅下滑,不禁讓人懷疑,其股票過低可能會招致競爭對手收購。
不過,別忘了,即便其股價降得更低,可能也不值得收購。很少會有公司愿意接管英國石油公司這個爛攤子,因為很多的風險仍然未卜并且很難量化。
“今后好幾年,英英國石油公司可能都將疲于應付各類官司,有哪家公司會這么傻,非得往里湊,自討苦吃?” Raymond James分析師帕維爾 莫爾查諾夫(Pavel Molchanov)如是說。
其實,英國石油公司近年來也嘗試過合并。2004年,英國石油公司與皇家殼牌石油公司(Royal Dutch Shell)就探討過合并事宜,當時在任的,是英國石油公司現任首席執行官唐熙華(Tony Hayward)的前任——約翰 布朗(John Browne)。所以,殼牌公司的高管現在確實有可能正在心里打小算盤。
不過,基于英國石油公司在美國和歐洲的規模,任何可能的合并,都會面臨另一障礙——美國聯邦貿易局(U.S. Federal Trade Commission)和歐盟(European Union)的批準。
破產或重組
結論:似有可能
那么,事情的發展更為戲劇化,即英國石油公司根據美國聯邦破產法第十一章,徹底解體或者經歷重大改組,這種可能性有多大?
如果該公司的財務狀況太差,以致無法運營的話,上述的可能性就會變成現實。不過,雖然人們預計清除漏油的成本以及所造成的損失很高,但是,僅僅這些支出應該還不會使英國石油公司破產。
事實上,更大的潛在威脅,是英國石油公司將要面對的與泄漏事件相關的巨額法律賠償,目前其中包括個人傷害索賠、業務喪失索賠和環境破壞賠償。并且這可能僅僅是個開頭,隨著美國政府考慮對此事展開刑事和民事調查,索賠還會更多。
新罕普什爾州富蘭克林皮爾斯法學院(Franklin Pierce Law Center)破產法教授、律師彼得 唐泊西(Peter Tamposi)表示,最終,潮水般的訴訟將使英國石油公司難以招架。
誠然,1989年在阿拉斯加發生的瓦爾迪茲號(Valdez)油輪泄漏事故,并未摧毀埃克森公司 (Exxon),但是,該公司花了近20年的時間才平息相關法律訴訟。經過漫長的上訴,曾經一度高達數十億美元的損害賠償金,被降至幾百萬美元。
不過,這次事件對墨西哥灣沿岸的影響要大得多。整個美國東南地區都受到波及,其中包括德州、路易斯安那州、阿拉巴馬州、密西西比州和佛羅里達州。唐泊西表示:“終有一刻,英國石油將招架不住,無論財力上還是后勤上都跟不上。最后,該公司的專業人員都會變成律師,而不是石油鉆探人員,到時候,繼續死撐下去將失去意義。”
有點皮肉傷,但無大礙
結論 :不太可能
不論英國石油公司的命運最終如何,該公司都將發生永久性的改變。在接下來的幾年中,英國石油公司可能要應對新規則,因而需要改變業務模式,還需要扭轉不利聲譽,并應對眾多棘手的法律問題。
這些有形或無形的損失將迅速增加,而這些損失,是任何綠色營銷活動都無法彌補的。